{"id":567,"date":"2024-08-06T11:34:10","date_gmt":"2024-08-06T11:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/home\/"},"modified":"2026-05-08T14:03:26","modified_gmt":"2026-05-08T14:03:26","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” admin_label=”Header” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(31,35,44,0.7) 0%|gcid-9fa4a1b6-767d-41ca-984c-a6f10449c843 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/attorney-7.jpg” custom_padding=”12vw||12vw||true|false” custom_padding_tablet=”30vw||30vw||true|false” custom_padding_phone=”35vw||35vw||true|false” collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-9fa4a1b6-767d-41ca-984c-a6f10449c843%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}”][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” max_width=”800px” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”b6a584ae-de00-41d8-ba1d-6f273246a18f” header_4_text_color=”gcid-2f3f3e09-0a26-4ea7-8906-5e1128945e3f” text_orientation=”center” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-2f3f3e09-0a26-4ea7-8906-5e1128945e3f%22:%91%22header_4_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Avvocato Miladinovi\u0107<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/attorney-1.png” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” max_width=”130px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”f596a2da-d37c-4b63-8c82-07edccc70582″ header_font=”Caudex|||on|||||” header_text_color=”gcid-11d3dbbb-f6dc-4fb8-929b-9d6994368d00″ header_font_size=”60px” text_orientation=”center” custom_margin_tablet=”||||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”180px||||false|false” custom_padding_phone=”146px||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{%22gcid-11d3dbbb-f6dc-4fb8-929b-9d6994368d00%22:%91%22header_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Competenza, etica, passione nel lavoro e riservatezza<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”\/kontakt” button_text=”PRENOTA UNA CONSULENZA” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”56051ab0-0243-4b2d-8955-2e335b108cf1″ button_font=”Caudex|800||on|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Services” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-2f3f3e09-0a26-4ea7-8906-5e1128945e3f” collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-2f3f3e09-0a26-4ea7-8906-5e1128945e3f%22:%91%22background_color%22,%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-9fa4a1b6-767d-41ca-984c-a6f10449c843%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”-10vw||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(73,81,100,0.9) 0%|rgba(73,81,100,0.9) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/paper-texture.jpg” custom_padding=”60px|30px|60px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”40px||40px||true|false” custom_padding_phone=”30px|20px|30px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” animation_style=”slide” animation_delay=”100ms” link_option_url=”\/pravna-zastita” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/attorney-1.png” title_text=”Avvocato Miladinovic” _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” max_width=”130px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”f93002fc-dcb4-44c3-a63e-695fc9ed174a” header_3_font=”Caudex|700||on|||||” header_3_text_color=”#FFFFFF” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

tutela legale<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”e9e3c3ee-b8e5-4aa6-81da-75133e6faf67″ text_text_color=”#FFFFFF” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fornitura di pareri legali e informazioni giuridiche generali, redazione di contratti e altri documenti giuridicamente validi, rappresentanza dinanzi ai tribunali e ad altre autorit\u00e0 pubbliche in tutti i procedimenti.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(202,182,161,0.9) 0%|rgba(202,182,161,0.9) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/paper-texture.jpg” custom_padding=”60px|30px|60px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”40px||40px||true|false” custom_padding_phone=”30px|20px|30px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” animation_style=”slide” animation_delay=”200ms” link_option_url=”\/pravno-savjetovanje” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/attorney-2.png” title_text=”Avvocato Miladinovic” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” max_width=”130px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”f93002fc-dcb4-44c3-a63e-695fc9ed174a” header_3_font=”Caudex|700||on|||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

consulenza legale<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”e9e3c3ee-b8e5-4aa6-81da-75133e6faf67″ text_text_color=”#000000″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fornitura di consulenza legale in tutte le forme di rapporti giuridici, consulenza nella costituzione, gestione e chiusura (liquidazione, fallimento) di societ\u00e0 commerciali.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(153,148,132,0.9) 0%|rgba(153,148,132,0.9) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/paper-texture.jpg” custom_padding=”60px|30px|60px|30px|true|true” custom_padding_tablet=”40px||40px||true|false” custom_padding_phone=”30px|20px|30px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|desktop” animation_style=”slide” animation_delay=”300ms” link_option_url=”\/sudski-tumac-za-talijanski-jezik” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/attorney-3.png” title_text=”Avvocato Miladinovic” _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” max_width=”130px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”f93002fc-dcb4-44c3-a63e-695fc9ed174a” header_3_font=”Caudex|700||on|||||” header_3_text_color=”#FFFFFF” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Interprete giurato permanente per la lingua italiana<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”e9e3c3ee-b8e5-4aa6-81da-75133e6faf67″ text_text_color=”#FFFFFF” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Servizio di traduzione con o senza certificazione di documenti legali e altri documenti dall\u2019italiano al croato e viceversa.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”388a83a8-d752-4140-bd44-2701c4fdb3b2″ header_2_font=”Caudex|||on|||||” header_2_text_color=”#000000″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

AREE DI ATTIVIT\u00c0<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” animation_direction=”left” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Rapporti di diritto reale” use_icon=”on” font_icon=”i||divi||400″ icon_color=”#000000″ image_icon_width=”36px” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font=”Caudex|700|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”20px” image_icon_custom_margin=”||||false|false” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_margin=”||||false|false” border_color_bottom=”#000000″ global_colors_info=”{}” border_color_bottom__hover_enabled=”on|desktop” border_width_bottom__hover_enabled=”on|hover” border_width_bottom__hover=”1px” border_color_bottom__hover=”#000000″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Rapporti obbligatori” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#000000″ image_icon_width=”36px” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font=”Caudex|700|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”20px” image_icon_custom_margin=”||||false|false” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_margin=”||||false|false” border_color_bottom=”#000000″ global_colors_info=”{}” border_color_bottom__hover_enabled=”on|desktop” border_width_bottom__hover_enabled=”on|hover” border_width_bottom__hover=”1px” border_color_bottom__hover=”#000000″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Diritto commerciale” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#000000″ image_icon_width=”36px” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font=”Caudex|700|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”20px” image_icon_custom_margin=”||||false|false” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_margin=”||||false|false” border_color_bottom=”#000000″ global_colors_info=”{}” border_color_bottom__hover_enabled=”on|desktop” border_width_bottom__hover_enabled=”on|hover” border_width_bottom__hover=”1px” border_color_bottom__hover=”#000000″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Diritto del lavoro, diritto di famiglia e diritto delle successioni” use_icon=”on” font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#000000″ image_icon_width=”36px” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font=”Caudex|700|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”20px” image_icon_custom_margin=”||||false|false” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_margin=”||||false|false” border_color_bottom=”#000000″ global_colors_info=”{}” border_color_bottom__hover_enabled=”on|desktop” border_width_bottom__hover_enabled=”on|hover” border_width_bottom__hover=”1px” border_color_bottom__hover=”#000000″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ make_equal=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” animation_direction=”right” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Diritto amministrativo” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#000000″ image_icon_width=”36px” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font=”Caudex|700|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”20px” image_icon_custom_margin=”||||false|false” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_margin=”||||false|false” border_color_bottom=”#000000″ global_colors_info=”{}” border_color_bottom__hover_enabled=”on|desktop” border_width_bottom__hover_enabled=”on|hover” border_width_bottom__hover=”1px” border_color_bottom__hover=”#000000″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Diritto internazionale privato” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#000000″ image_icon_width=”36px” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font=”Caudex|700|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”20px” image_icon_custom_margin=”||||false|false” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_margin=”||||false|false” border_color_bottom=”#000000″ global_colors_info=”{}” border_color_bottom__hover_enabled=”on|desktop” border_width_bottom__hover_enabled=”on|hover” border_width_bottom__hover=”1px” border_color_bottom__hover=”#000000″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Diritto delle contravvenzioni” use_icon=”on” font_icon=”||fa||400″ icon_color=”#000000″ image_icon_width=”36px” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font=”Caudex|700|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”20px” image_icon_custom_margin=”||||false|false” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_margin=”||||false|false” border_color_bottom=”#000000″ global_colors_info=”{}” border_color_bottom__hover_enabled=”on|desktop” border_width_bottom__hover_enabled=”on|hover” border_width_bottom__hover=”1px” border_color_bottom__hover=”#000000″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Diritto penale” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#000000″ image_icon_width=”36px” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font=”Caudex|700|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”20px” image_icon_custom_margin=”||||false|false” image_icon_custom_padding=”||||false|false” custom_margin=”||||false|false” border_color_bottom=”#000000″ global_colors_info=”{}” border_color_bottom__hover_enabled=”on|desktop” border_width_bottom__hover_enabled=”on|hover” border_width_bottom__hover=”1px” border_color_bottom__hover=”#000000″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”\/pravne-usluge” button_text=”Scopri di pi\u00f9” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”5317e980-97a6-4b01-9a28-f8a2b0e5e2cc” button_text_color=”#FFFFFF” button_font=”Caudex|800||on|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”About” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-9fa4a1b6-767d-41ca-984c-a6f10449c843″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”gcid-2f3f3e09-0a26-4ea7-8906-5e1128945e3f 20%|#454a53 20%|rgba(255,255,255,0) 100%” collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-2f3f3e09-0a26-4ea7-8906-5e1128945e3f%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-9fa4a1b6-767d-41ca-984c-a6f10449c843%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/attorney-8.jpg” title_text=”Avvocato Miladinovic” _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”6vw||||false|false” custom_padding_tablet=”0vw||||false|false” custom_padding_phone=”0vw||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” animation_style=”slide” animation_direction=”left” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”111e2479-2b4e-4942-922c-59c996925fe0″ header_2_text_color=”gcid-11d3dbbb-f6dc-4fb8-929b-9d6994368d00″ custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-11d3dbbb-f6dc-4fb8-929b-9d6994368d00%22:%91%22header_2_text_color%22%93}”]<\/p>\n

CHI SONO<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/chi-sono\/” button_text=”Leggi di pi\u00f9” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”20ed1868-cf6a-407f-b8b0-dc450a538141″ button_font=”Caudex|800||on|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” animation_direction=”right” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”e9e3c3ee-b8e5-4aa6-81da-75133e6faf67″ text_text_color=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

L\u2019avvocato Tomi Miladinovi\u0107 ha conseguito il titolo di magistrato in giurisprudenza presso la Facolt\u00e0 di Giurisprudenza dell\u2019Universit\u00e0 di Zagabria nell\u2019aprile 2017. <\/span><\/p>\n

Durante gli studi di giurisprudenza, nell\u2019ambito del programma Erasmus+, ha trascorso un semestre presso la Facolt\u00e0 di Giurisprudenza dell\u2019Universit\u00e0 di Helsinki, dove ha avuto l\u2019opportunit\u00e0 di approfondire l\u2019acquis comunitario dell\u2019Unione Europea in materia di scambi commerciali, il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e altri importanti regolamenti e aspetti del funzionamento dell\u2019Unione Europea.<\/span><\/p>\n

Dopo aver conseguito la laurea, ha svolto il praticantato presso lo studio dell\u2019avvocato Mijo \u010culi\u0107, con il quale collabora con successo tutt\u2019oggi.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” padding_top_2=”90px” padding_top_bottom_link_2=”false” padding_left_right_link_2=”false” padding_2_tablet=”0px||||false|false” padding_2_phone=”0px||||false|false” padding_2_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Features” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-9fa4a1b6-767d-41ca-984c-a6f10449c843″ collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-9fa4a1b6-767d-41ca-984c-a6f10449c843%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_column type=”1_2″ specialty_columns=”2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”60px||||false|false” custom_padding_tablet=”60px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/attorney-9.jpg” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/attorney-10.jpg” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”388a83a8-d752-4140-bd44-2701c4fdb3b2″ header_2_font=”Caudex|||on|||||” header_2_font_size=”46px” animation_style=”fade” global_colors_info=”{%22gcid-11d3dbbb-f6dc-4fb8-929b-9d6994368d00%22:%91%22header_2_text_color%22%93}”]<\/p>\n

INTERPRETE GIURATO PERMANENTE DI LINGUA ITALIANA<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/attorney-1.png” title_text=”Avvocato Miladinovic” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” max_width=”65px” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”e9e3c3ee-b8e5-4aa6-81da-75133e6faf67″ text_text_color=”#FFFFFF” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Servizi di traduzione certificata dall\u2019italiano al croato e viceversa.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=”SERVIZIO DI TRADUZIONE URGENTE” use_icon=”on” font_icon=”N||divi||400″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”d5ceed99-41b5-4238-bc9e-eba3d74c77c3″ image_icon_custom_margin=”-8px||||false|false” custom_padding=”||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”TRADUZIONE DI TESTI GIURIDICI E ALTRI TESTI SPECIALISTICI” use_icon=”on” font_icon=”N||divi||400″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”d5ceed99-41b5-4238-bc9e-eba3d74c77c3″ locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”SERVIZIO DI INTERPRETARIATO” use_icon=”on” font_icon=”N||divi||400″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”d5ceed99-41b5-4238-bc9e-eba3d74c77c3″ image_icon_custom_margin=”-8px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=”\/sudski-tumac-za-talijanski-jezik” button_text=”Scopri di pi\u00f9” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”20ed1868-cf6a-407f-b8b0-dc450a538141″ button_font=”Caudex|800||on|||||” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Contact Info” _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-9fa4a1b6-767d-41ca-984c-a6f10449c843″ collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-9fa4a1b6-767d-41ca-984c-a6f10449c843%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” border_width_all=”2px” border_color_all=”rgba(202,182,161,0.3)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(202,182,161,0.7) 0%|rgba(202,182,161,0.7) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/paper-texture.jpg” custom_padding=”60px|60px|60px|60px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|40px|30px|40px|true|true” custom_padding_phone=”20px|30px|20px|30px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”f93002fc-dcb4-44c3-a63e-695fc9ed174a” header_3_font=”Caudex|||on|||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

CONTATTACI OGGI STESSO<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”111e2479-2b4e-4942-922c-59c996925fe0″ text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

+385 99 684 4071<\/a><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avvocato Miladinovi\u0107Competenza, etica, passione nel lavoro e riservatezzatutela legaleFornitura di pareri legali e informazioni giuridiche generali, redazione di contratti e altri documenti giuridicamente validi, rappresentanza dinanzi ai tribunali e ad altre autorit\u00e0 pubbliche in tutti i procedimenti.consulenza legaleFornitura di consulenza legale in tutte le forme di rapporti giuridici, consulenza nella costituzione, gestione e chiusura (liquidazione, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-567","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAvvocato a Pola | Tomi Miladinovi\u0107<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avvocato a Pola \u2013 consulenza legale, rappresentanza e servizi giuridici per persone fisiche e giuridiche. Rivolgetevi con fiducia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avvocato a Pola | Tomi Miladinovi\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avvocato a Pola \u2013 consulenza legale, rappresentanza e servizi giuridici per persone fisiche e giuridiche. Rivolgetevi con fiducia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Odvjetnik Miladinovi\u0107\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-08T14:03:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odvjetnik-miladinovic.hr\\\/it\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/odvjetnik-miladinovic.hr\\\/it\\\/\",\"name\":\"Avvocato a Pola | Tomi Miladinovi\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odvjetnik-miladinovic.hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-06T11:34:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T14:03:26+00:00\",\"description\":\"Avvocato a Pola \u2013 consulenza legale, rappresentanza e servizi giuridici per persone fisiche e giuridiche. Rivolgetevi con fiducia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/odvjetnik-miladinovic.hr\\\/it\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/odvjetnik-miladinovic.hr\\\/it\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odvjetnik-miladinovic.hr\\\/it\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\\\/\\\/odvjetnik-miladinovic.hr\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/odvjetnik-miladinovic.hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/odvjetnik-miladinovic.hr\\\/\",\"name\":\"Odvjetnik Miladinovi\u0107\",\"description\":\"Odvjetni\u010dke i pravne usluge u Puli i Istri\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/odvjetnik-miladinovic.hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avvocato a Pola | Tomi Miladinovi\u0107","description":"Avvocato a Pola \u2013 consulenza legale, rappresentanza e servizi giuridici per persone fisiche e giuridiche. Rivolgetevi con fiducia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Avvocato a Pola | Tomi Miladinovi\u0107","og_description":"Avvocato a Pola \u2013 consulenza legale, rappresentanza e servizi giuridici per persone fisiche e giuridiche. Rivolgetevi con fiducia.","og_url":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/","og_site_name":"Odvjetnik Miladinovi\u0107","article_modified_time":"2026-05-08T14:03:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/","url":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/","name":"Avvocato a Pola | Tomi Miladinovi\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/#website"},"datePublished":"2024-08-06T11:34:10+00:00","dateModified":"2026-05-08T14:03:26+00:00","description":"Avvocato a Pola \u2013 consulenza legale, rappresentanza e servizi giuridici per persone fisiche e giuridiche. Rivolgetevi con fiducia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/#website","url":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/","name":"Odvjetnik Miladinovi\u0107","description":"Odvjetni\u010dke i pravne usluge u Puli i Istri","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=567"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":840,"href":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/567\/revisions\/840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odvjetnik-miladinovic.hr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}